伯恩贾敏•赛拉旺(Boenjamin Setiawan)小传

本杰明•塞蒂亚万(Benjamin Setiawan)

本杰明•塞蒂亚万(Boenjamin Setiawan)

没有印尼人没用过PT Kalbe Farma制药公司的产品。该公司是印尼制药巨头,生产诸多常用药和营养产品。这家公司的创始人就是伯恩贾敏•赛拉旺,他是印尼大学和加利福尼亚大学的药学毕业生,将PT Kalbe Farma制药公司从雅加达小车库里一间小药店,发展壮大成跨国制药公司。

从授课到开发制药公司

当伯恩贾敏•赛拉旺拿到药学学位,从加利福尼亚大学毕业时,他拥有一份药学讲师这样稳定而体面的工作。然而他的商业禀赋却促使他开启了自己的制药生意,伙同六位合伙人一道,在雅加达北部的丹戎不鲁港(Tanjung Priok)一间小车库里,开始了制药生意。Kalbe Farma作为一家小药企,从1966年9月10日正式开始营业。

起先,公司盈利不大,发展迟缓,直到1998年的货币危机,将隐匿的很多公司逼向破产。甚至在向外国银行申请贷款后,伯恩贾敏依然无法使公司像先前一样运转。最后,伯恩贾敏决定卖掉公司的除了涉及制药的一些资产,再发展出新的分支,来维持Kalbe Farma的运营。在这一艰难时期,伯恩贾敏将公司业务拓展到其他领域,诸如房地产和物流,以免公司倒闭,但公司仍须在制药主业顽强拼搏。

最终,他成功使得PT Kalbe Farma免于破产,并扩展了业务和盈利。2012年,Kalbe Farma甚至设法获得保健饮料公司黑尔国际Hale International。同年,公司与Milko Beverage合并,成立了Kalbe Milko Indonesia印尼公司。该公司很快在印尼生产出广受欢迎的健康饮料,诸如Sakatonik、 Extra Joss和Fatigon。

成功来自强大的商业根基

Kalbe Farma成功的关键在于强大的商业根基,无论公司扩展到多少五花八门的行业,主业仍是制药。如今,该公司17.4%的利润来自药品,20%来自营养健康产品,如婴幼儿乳品、孕妇补品和加钙奶。

伯恩贾敏如今已经80岁了,现已退休,并决定让年轻一代接管他的事业。目前他的事业由其侄女Bernadette Ruth Setiady担任总监。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.